Les tarifs imposés et prélevés aux propriétaires de tout immeuble pour les services rendus par le service des travaux publics sont :

• 1. appel de service en dehors des heures régulières de travail : 75 $/appel

• 2. Ouverture et fermeture de l’eau sur rendez-vous pour résidences saisonnières : 25 $/appel. Ce coût ne comprend pas le déblaiement ou l’excavation.
  
• L’entrée d’eau doit être préalablement balisée et dégagée par le propriétaire qui doit être présent sur les lieux pour bénéficier de ce service.

AUCUNE ENTRÉE D’EAU NE SERA OUVERTE OU FERMÉE DU 30 OCTOBRE AU 30 AVRIL DE CHAQUE ANNÉE AFIN D’ÉVITER DES BRIS SUR LE RÉSEAU